Foto: Michael Sinai (Bild klicken zum vergrößern)

Chabanais - Giesen

Mit „bonjour“ und den typischen französischen Begrüßungsküssen  wurde die 38-köpfige Besuchergruppe aus der französischen Partnerstadt Chabanais am Giesener Rathaus begrüßt.

Der Präsident der Deutsch-Französischen Partnerschaft Giesen, Hans-Jürgen Rak, begrüßte die französischen Freunde unter der Leitung ihres Präsidenten Philippe Nelia. Zur Gruppe gehörte auch der ehemalige Bürgermeister von Chabanais, Roger Froin sowie  Nelias Vorgänger im französischen Komitees, Christian Faubert. Die Gruppe aus Chabanais war am Freitagabend um 21 Uhr in Chabanais gestartet und am Sonnabendnachmittag pünktlich - drei Minuten vor 16 Uhr - in Giesen angekommen.

Im Sitzungssaal des Giesener Rathauses  begrüßte auch Bürgermeister Ferdinand Rössig die Freunde aus Chabanais sehr herzlich. Hans-Jürgen Rak erläuterte den Gästen das zusammengestellte Wochenprogramm, wobei ein Höhepunkt der Besuch des Reichstages in Berlin sein wird. Als Überraschung konnte Präsident Rak den Gästen mitteilen, dass auch die französische Botschaft in Berlin besichtigt werden kann.  Als Übersetzerin bei der Begrüßung betätigte sich die Giesener Vizepräsidentin, Nicole Fröhlich. Philippe Nelia stellte bei seinem Grußwort heraus, dass er erstmals als Präsident in Giesen ist und somit in der Verantwortung sei.

Einen besonderen Dank sprach er an die Jugendbetreuerinnen Carla Zugehör und Claudia Seidler für ihr Engagement beim kürzlich durchgeführten Jugendaustausch in Chabanais aus. Anschließend konnten die anwesenden Gastfamilien ihre Gäste mitnehmen, so dass der einwöchige Besuch mit einem gemütlichen Abend in den Familien eingeläutet wurde.  Die Aufnahme zeigt die Begrüßung vor dem Giesener Rathaus stehend vordere Reihe v.r.: Bürgermeister Ferdinand Rössig, Hans-Jürgen Rak (weißes Oberteil) daneben Philippe Nelia der Partnerschaftspräsident aus Chabanais.

zurück